Postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 17 stycznia 2018 r., sygn. I SA/Po 1179/17
Wstrzymanie wykonania aktu
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi X. X. i Y. X. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 r.; postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
Skarżący, reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika pismem z dnia 09 listopada 2017 r. wnieśli skargę na wskazaną w sentencji niniejszego orzeczenia decyzję, którą utrzymano w mocy decyzję Burmistrza Gminy P. z dnia 09 czerwca 2017 r., nr [...] ustalającą skarżącym wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego na 2016 r. na kwotę [...]zł. W skardze wniesiono o wstrzymanie wykonania decyzji organu I instancji. Uzasadniając wniosek w tym zakresie podniesiono, że wykonanie wskazanej ostatnio decyzji jak również innych decyzji w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego może spowodować nieodwracalne stary w gospodarstwie rolnym skarżącego. Powołano się na powszechnie znane w ocenie skarżących okoliczności bardzo trudnych warunków prowadzenia w 2017 r. działalności rolniczej, nieudane żniwa we wskazanym ostatnio roku jak również fakt, że stojąca na polach woda wymaga m.in. stosowania większej ilości środków grzybobójczych. W ocenie wnioskodawców wykonanie decyzji organu I instancji spowoduje pozbawienie gospodarstwa środków niezbędnych do prowadzenia zabiegów polowych. Wobec skarżących wydano kilka decyzji na łączną kwotę ok. [...] zł. Zapłata czy też egzekucja wskazanej kwoty mogłaby w znaczny sposób zaszkodzić trwałości gospodarstwa, spowodować zakłócenie płynności płatniczej, doprowadzić do wypowiedzenia zaciągniętych kredytów. Wnioskodawcy wskazali, że obciąża ich obowiązek spłaty kredytów w łącznej kwocie ok. [...] zł, przy czym wysokość rocznego obciążenia z tego tytułu wynosi ok. [...] zł. Przy trudnych żniwach w 2017 r. oraz zapowiadających się trudnościach w obecnych roku wydatkowanie dalszej kwoty ok. [...] zł na poczet ustalonych zobowiązań może spowodować nieodwracalne straty majątkowe.