Wyrok WSA w Lublinie z dnia 8 września 2017 r., sygn. I SA/Lu 488/17
Egzekucyjne postępowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer Sędziowie WSA Monika Kazubińska-Kręcisz, WSA Grzegorz Wałejko (sprawozdawca) Protokolant Starszy asystent sędziego Monika Bartmińska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 8 września 2017 r. przy udziale W. P. sprawy ze skargi P. K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego I. uchyla zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Trzeciego Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] nr [...], II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz P. kwotę [...](sto siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] Dyrektor Izby Administracji Skarbowej (organ odwoławczy), po rozpatrzeniu zażalenia P. (wierzyciel, skarżąca) utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w L. (organ egzekucyjny, organ pierwszej instancji) z [...] w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec W. P. (zobowiązanej).
Zaskarżone postanowienie zostało wydane w następującym stanie sprawy.
Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w L. prowadził w stosunku do zobowiązanej W. P. postępowanie egzekucyjne na podstawie wystawionego przez P. S.A. tytułu wykonawczego z [...]., którym objęto zaległe opłaty abonamentowe za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych za okres od stycznia 2010 r. do lipca 2015 r.
Postanowieniem z [...] organ I instancji umorzył postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie wyżej wymienionego tytułu wykonawczego z uzasadnieniem, że zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 21 kwietnia 2005 r. o opłatach abonamentowych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1204 z późn. zm.) - dalej: "ustawa abonamentowa", zwalnia się od opłat abonamentowych osoby, które ukończyły 75 lat. Stosownie zaś do postanowień art. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 23 lipca 2015 r. o zmianie ustawy o opłatach abonamentowych (Dz.U. z 2015 r., poz. 1324) obowiązującego od 9 października 2015 r. zwolnienie osób określonych w art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy abonamentowej przysługuje od pierwszego miesiąca następującego po miesiącu, w którym osoba ukończyła 75 lat (art. 4 ust. 3a). W związku z powyższym, w okolicznościach analizowanej sprawy, w ocenie organu egzekucyjnego, zaistniała przyczyna umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 59 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2016 r. poz. 599 ze zm.) dalej: "u.p.e.a" .