Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 9 sierpnia 2017 r., sygn. III SA/Po 1255/16

Ubezpieczenie społeczne

Dnia 9 sierpnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Sachajko (spr.) Sędziowie WSA Marzenna Kosewska WSA Małgorzata Górecka Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Zys-Ruszkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2017 roku przy udziale sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Poznaniu z dnia 28 października 2016r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu przyznania renty strukturalnej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Pile z dnia 4 kwietnia 2016r. nr [...]; II. przyznaje radcy prawnemu [...] od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu kwotę 4.428,- (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych uwzględniającą podatek od towarów i usług w kwocie 828,- (osiemset dwadzieścia osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu.

Uzasadnienie

W dniu 28 czerwca 2007 r. [...] (dalej również: "skarżąca") złożyła w Biurze Powiatowym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej również " BP ARiMR") w Pile wniosek o przyznanie renty strukturalnej.

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Pile decyzją nr [...] z dnia 18 kwietnia 2008 r. przyznał [...] rentę strukturalną od miesiąca marca 2008 roku do miesiąca czerwca 2016 roku w wysokości [...] zł. W decyzji tej wskazane zostało, iż za podstawę do wyliczeń wysokości przyznanej renty przyjęto kwotę najniższej emerytury z ubezpieczenia społecznego oraz, że renta będzie wypłacana przez ARiMR co miesiąc w terminie do ostatniego dnia każdego miesiąca. Beneficjent pouczony został również m.in. o zobowiązaniu do informowania Kierownika BP o wszelkich zaistniałych okolicznościach mających wpływ na prawo do wypłaty i wysokości renty strukturalnej w terminie 14 dni od dnia ich zaistnienia, a także o tym, iż w przypadku gdy uprawniony do renty strukturalnej w trakcie jej pobierania nabędzie prawo do emerytury rentę strukturalną zmniejsza się o kwotę brutto przyznanej emerytury.