Wyrok WSA w Łodzi z dnia 14 lipca 2017 r., sygn. III SA/Łd 396/17

Gry losowe

 

Dnia 14 lipca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Ewa Alberciak, Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski, , Protokolant Pomocnik sekretarza Renata Tomaszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lipca 2017 roku sprawy ze skargi E.R. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł.) z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. na rzecz E.R. kwotę 4697 (cztery tysiące sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł., na podstawie art. art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. z 2015 r. Dz. U. poz. 613 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania E. R. od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego [...] w Ł. nr [...] z [...] wymierzającej karę pieniężną w wysokości łącznie 36.000 zł z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry, utrzymał w mocy powyższe rozstrzygnięcie.

Jak wynika z akt sprawy, w dniu 10 marca 2015 r. funkcjonariusze Urzędu Celnego [...] w Ł. , na podstawie art. 30 ust. 1 i 2 pkt 3 ustawy z 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2009 r., Nr 168, poz. 1323 ze zm.), przeprowadzili czynności kontrolne w lokalu gastronomicznym A, znajdującym się w Ł. przy ulicy A 2/6, w zakresie przestrzegania urządzania i prowadzenia gier na automatach zgodnie z ustawą z 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. Podstawą do podjęcia czynności kontrolnych było stwierdzenie, iż w kontrolowanym lokalu znajdowały się podłączone do sieci elektrycznej urządzenia o nazwie APEX nr[...], APOLLO GAMES nr [...]oraz APEX nr[...], dostępne dla graczy. Osobami obecnymi przy czynnościach kontrolnych byli: M. N. i S. G. - barman w barze A. W toku kontroli funkcjonariusze celni dokonali oględzin zewnętrznych ujawnionych urządzeń. Podczas oględzin urządzenia o nazwie APEX numer [...] stwierdzono m.in. że urządzenie w części górnej posiada panel z napisem "APEX", na którym umieszczono naklejkę z napisem o treści B tel. do serwisanta:....." Pod panelem naklejka z napisem: "Gra zabroniona dla osób do lat 18". Poniżej widoczne dwa ekrany: na górnym wyświetlał się napis "Apex Multi Magic Ill", na dolnym wyświetlał się przebieg gry. Pod ekranami znajduje się konsola do prowadzenia gier posiadająca jedenaście przycisków oraz widoczną szczelinę do wrzutu monet i akceptor do przyjmowania banknotów. Na konsoli umieszczono kolejny zakaz gry dla osób nieletnich. Poniżej znajduje się podświetlany panel z napisem: "Apex Multi Magic lll". Pod panelem kuweta na wygrane. W dolnej części automatu widoczne drzwiczki zamknięte na zamek. Na bocznej lewej ściance widoczne dwa zamki, zasuwa, metalowy przycisk oraz element przypominający gniazdo "Jack". Na tylnej ściance urządzenia widoczna uszkodzona naklejka z numerem [...] uchwyty do transportu urządzenia oraz wejście kabla zasilającego. Automat Apollo Games - automat oznaczony numerem[...], w części górnej posiada podświetlany panel z napisem "Apollo Games". Pod panelem znajdują się dwa ekrany - na górnym wyświetlały się informacje o Jackpotach, a na dolnym widoczne było menu z dostępnymi grami - podczas gry wyświetlany był jej przebieg. Pod monitorem umieszczono konsolę sterującą, na której znajduje się 8 przycisków do prowadzenia gier - w tym dwa boczne przyciski "Start" oraz akceptory monet i banknotów. Pod klawiaturą sterującą znajduje się podświetlany panel z napisem "Apollo Games", na którym umieszczono naklejkę z informacją treści: "C, tel. do serwisanta: ...". Pod panelem umieszczono kuwetę na wypłaty. W części dolnej znajduje się cokół urządzenia w którym umieszczono zamykany na zamek panel. Na lewej ściance automatu widoczny metalowy element przypominający gniazdo "Jack", kontrolka w kolorze czerwonym oraz dwa zamki i dwie zasuwy. Na tylnej ściance automatu widoczna naklejka z kodem kreskowym oraz numerem[...]. Urządzenie Apex - automat oznaczony numerem [...], w części górnej posiada panel z napisem "Apex", na którym umieszczono naklejkę z napisem o treści: "B tel. do serwisanta:...". Pod panelem naklejka z napisem: "Wygrane z automatu proszę zgłaszać barmanowi". Poniżej widoczne dwa ekrany: na górnym wyświetlał się napis "Apex Hot Magic Fruits XXL", na dolnym wyświetlał się przebieg gry. Pod ekranami znajduje się konsola do prowadzenia gier posiadająca jedenaście przycisków oraz widoczną szczelinę do wrzutu monet i akceptor do przyjmowania banknotów. Poniżej znajduje się podświetlany panel z napisem: "Apex Hot Magic Fruits XXL". Pod panelem kuweta na wygrane. W dolnej części automatu widoczne drzwiczki zamknięte na zamek. Na bocznej lewej ściance widoczna naklejka z napisem "F ok" dwa zamki, zasuwa, metalowy przycisk oraz element przypominający gniazdo "Jack". Na tylnej ściance urządzenia widoczna naklejka z kodem kreskowym oraz numerem [...] uchwyty do transportu urządzenia, tabliczka producenta z numerem [...] oraz wejście kabla zasilającego.