Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 13 czerwca 2017 r., sygn. II SA/Wr 216/17

Administracyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Olga Białek, Sędziowie sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.), sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Protokolant Krzysztof Erbel, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 30 maja 2017 r. sprawy ze skargi I.N. i M.N. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie budowy budynku gospodarczego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. na rzecz strony skarżącej kwotę 757 (słownie: siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postepowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], działając na podstawie art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. Dz. U. z 2013 r. poz. 267 ze zm.; dalej "K.p.a."), Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M. umorzył postępowanie administracyjne w sprawie budowy budynku gospodarczego na działce nr 219, AM-24 w M. bez wymaganego pozwolenia na budowę.

Z uzasadnienia powyższej decyzji wynika, że czynności procesowe w przedmiotowej sprawie zostały zainicjowane pismem I. i M.N., współwłaścicieli działek oznaczonych numerami 221 i 222 w M., zawierającym wniosek o przeprowadzenie czynności kontrolnych na działce nr 219, na której realizowana była budowa budynku gospodarczego i sprawdzenie, czy inwestorzy - K. i B.L. - zastosowali się do wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 kwietnia 2013 r.

W związku z otrzymanym wnioskiem PINB przeprowadził czynności kontrolne na wskazanej przez wnioskodawców nieruchomości, w toku których ustalił, że na jej terenie realizowana jest budowa budynku gospodarczego na podstawie i zgodnie z decyzją Staroty M. z dnia 20 sierpnia 2012 r. Nr [...] zatwierdzającą projekt budowalny i udzielającą pozwolenia na budowę.