Orzeczenie
Wyrok WSA w Łodzi z dnia 11 stycznia 2017 r., sygn. III SA/Łd 780/16
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Sędzia WSA Ewa Alberciak Protokolant Asystent sędziego Tomasz Porczyński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 stycznia 2017 r. sprawy ze skargi L. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją nr [...] z dnia [...], działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r., Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2015 r., poz. 613 ze zm.) Dyrektor Izby Celnej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. nr [...] z dnia [...], wymierzającą L. M. karę pieniężną z tytułu urządzania gier poza kasynem na automacie o nazwie [...], w kwocie 12.000 zł.
W sprawie ustalono następujący stan faktyczny:
W dniu 2.03.2015 r., funkcjonariusze Urzędu Celnego w P. przeprowadzili kontrolę w A, mieszczącym się w P., przy ul. B 8. Celem kontroli było ustalenie czy działanie urządzenia zainstalowanego w lokalu wyczerpuje definicję gier na automatach zawartą w art.2 ust.3, 4 i 5 ustawy z dnia 19 listopada 2009r., o grach hazardowych. Z treści protokołu kontroli wynika, że w pomieszczeniu A znajdowało się jedno urządzenie o nazwie HOT FUN, nr [...]. Urządzenie miało budowę identyczną jak automaty do gier. Na ekranie wyświetlały się ikony i symbole identyczne jak w automatach do gier hazardowych. Przedmiotowe urządzenie nie posiadało oznaczeń z numerem poświadczenia rejestracji oraz numerem zezwolenia na urządzanie gier na automatach. W kontrolowanym pomieszczeniu obecny był L. M., prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe, C L. M. w P. Kontrolowany przedstawił umowę najmu powierzchni użytkowej nr 1555 wraz z dwoma protokołami instalacji automatów do gier HF nr [...] i HF nr [...]. Umowa została zawarta w dniu 30.12.2014r., pomiędzy D Spółką z o. o. z siedzibą we W., , a wynajmującym: P.H.U. C L. M. Z treści art. 3 pkt 2 ww. umowy wynika, że Spółka w dniu rozpoczęcia umowy zainstaluje w lokalu automaty do gier i gier losowych, zachowując prawo do ich dowolnej zamiany oraz zmiany ich liczby w ramach wynajmowanej powierzchni.