Wyrok WSA w Łodzi z dnia 20 grudnia 2016 r., sygn. I SA/Łd 438/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Joanna Tarno Sędziowie: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia WSA Tomasz Adamczyk (spr.) Protokolant: St. sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2016 r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz strony skarżącej kwotę 1.615 (tysiąc sześćset piętnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z [...]lutego 2016 r. Dyrektor Izby Skarbowej w uchylił decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. M. z [...] sierpnia 2015 r. określającą J. B. zobowiązanie podatkowe z tytułu uzyskanych dochodów z działalności gospodarczej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. w kwocie 38.290,00 zł i określił to zobowiązanie podatkowe w kwocie 9.950,00 zł.

Podstawą decyzji były następujące ustalenia i wnioski organów prowadzących postępowanie.

W wyniku przeprowadzonych przez pracowników Urzędu Skarbowego w T. M. kontroli podatkowych, m.in. w zakresie sprawdzenia prawidłowości rozliczeń w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. ustalono, że działania podatniczki prowadzone w zakresie sprzedaży nieruchomości miały zaplanowany charakter nastawiony na osiągnięcie zysku ekonomicznego, które są właściwe dla osoby prowadzącej działalność gospodarczą, w następstwie czego, organ podatkowy stwierdził fakt prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie obrotu nieruchomościami.

W związku z powyższym, Naczelnik Urzędu Skarbowego w T. M. decyzją z dnia [...] sierpnia 2015 r. określił podatniczce z tytułu uzyskanych dochodów z działalności gospodarczej, zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 rok w kwocie 38.290,00 zł