Postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 23 listopada 2016 r., sygn. I SA/Po 1393/16

Wstrzymanie wykonania aktu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi G. J. i R. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r.; postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 26 sierpnia 2016 r., skarżący wnieśli skargę na wymienioną w rubrum niniejszego orzeczenia decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] sierpnia 2014 r., nr [...] ustalającą skarżącym zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości za 2011 r., na kwotę [...]zł. W skardze wniesiono o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu rozpoznania skargi. Powołując się na uzasadnienie skargi podniesiono, że niewstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji spowoduje niewyobrażalny chaos. Sprawa skarżących trwa od 2009 r., a do tego czasu nie wydano prawidłowej w ocenie wnioskodawców decyzji, określającej faktyczny podatek od nieruchomości. Skarżący otrzymali również upomnienie od organu I instancji, które dotyczy nie tylko wartości domniemanego podatku od nieruchomości lecz również odsetek i kosztów upomnienia, tj. kwoty [...]zł. Skarżący wskazał również, że jest rencistą, a jego żona osobą bezrobotną. Wnioskodawca w tym kontekście zaznaczył, że ani on, ani jego żona nie są przygotowani na poniesienie takich kosztów. Z uzasadnienia skargi wynika, że wydając decyzję na podatek od nieruchomości za lata 2009 - 2013 oparto się na różnych wielkościach opodatkowanych powierzchni oraz błędnych obliczeniach. Wskazano przy tym, że przeprowadzona inwentaryzacja nieruchomości skarżących okazała się nierzetelna i niefachowa.