Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 26 października 2016 r., sygn. I SA/Sz 714/16

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Bolesław Stachura, Sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj, Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Zienkowicz, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 26 października 2016 r. sprawy ze skargi K. D. i J. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 11 maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w S., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. z [...] nr [...], odmawiającą K.D. i J.D. (dalej: bądź "Strona" bądź "Skarżący"), stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. w wysokości [...] zł.

Powyższa decyzja zapadła w następujących okolicznościach faktycznych sprawy.

Dnia 22 grudnia 2015 r. Strona złożyła korektę zeznania PIT-37 za 2014 r. wraz z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych w kwocie [...] zł. W korekcie zeznania Strona wykazała przychód K.D. ze stosunku pracy w kwocie [...] zł, tj. w związku z brzmieniem art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2012 r., poz. 361 ze zm., dalej: "u.p.d.o.f.") pomniejszony o [...] zł w stosunku do wykazanego w pierwotnie złożonej deklaracji. W efekcie podatek należny wykazano w wysokości [...] zł, a ze względu na sumę zaliczek pobranych przez płatników w wysokości [...] zł, nadpłatę w kwocie [...] zł, z czego do zwrotu na rzecz Strony pozostała kwota [...] zł (nadpłata wykazana w pierwotnej deklaracji w kwocie [...]zł została Stronie zwrócona).

Organ I instancji wystąpił do E. Sp. z o.o. (były pracodawca) o wskazanie poszczególnych składników wchodzących w skład wypłaconego K.D. w 2014 r. świadczenia z uwzględnieniem dat wypłat oraz kwot, a także o udzielenie informacji, czy świadczenia przysługujące K.D. w związku z rozwiązaniem umowy o pracę zostały wypłacone na podstawie zbiorowego porozumienia w sprawie programu dobrowolnych odejść, zawartego pomiędzy pracodawcą a związkami zawodowymi bądź międzyzakładową organizacją związkową, o których mowa w art. 9 § 1 ustawy Kodeks pracy. Jednocześnie organ I instancji wniósł o przesłanie uchwał oraz innych dokumentów, które miały zastosowanie w zawartym z K.D. porozumieniu rozwiązującym umowę o pracę.