Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 11 października 2016 r., sygn. II SA/Rz 709/15

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Małgorzata Wolska Sędziowie WSA Krystyna Józefczyk /spr./ WSA Joanna Zdrzałka Protokolant specjalista Anna Mazurek - Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 września 2016 r. sprawy ze skarg P. N. i A. Sp. z o.o. w [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry I. uchyla wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 8 marca 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 709/15 II. odrzuca skargę A. Sp. z o.o. w [...]; III. uchyla zaskarżoną decyzję i decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w [...] z dnia [...] grudnia 2014 r., nr [...]; IV. zasądza od Dyrektora Izby Celnej na rzecz skarżącego P. N. kwotę 680 zł /słownie: sześćset osiemdziesiąt złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego oraz zastępstwa procesowego; V. zasądza od Dyrektora Izby Celnej na rzecz skarżących P. N. i A. Sp. z o.o. w [...] solidarnie kwotę 400 zł /słownie: czterysta złotych/ tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skarg A sp. z o.o. z siedzibą w [...] (dalej "Spółka") i P.N. jest decyzja Dyrektora Izby Celnej (dalej "DIC") z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry wydana w następującym stanie sprawy.

Decyzją z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] Naczelnik Urzędu Celnego w [...] wymierzył solidarnie Spółce i P.N. karę pieniężną w wysokości 12. 000 zł z tytułu urządzania gier poza kasynem gry na należącym do Spółki symulatorze czasowym [...] w lokalu Kawiarnia PUB "[...]" w S. będącym własnością P.N.

Podstawą rozstrzygnięcia były m. in. ustalenia dokonane podczas kontroli przeprowadzonej w opisanym wyżej lokalu przez funkcjonariuszy Urzędu Celnego w [...] w dniu [...] października 2011 r. potwierdzone następnie przez upoważnioną przez Ministra Finansów jednostkę badającą - Wydział Laboratorium Celne Izby Celnej w [...], która w sprawozdaniu z badania spornego urządzenia z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] wskazała, że automat jest urządzeniem elektronicznym umożliwiającym uzyskanie wygranej pieniężnej. Nie jest wyposażony w urządzenie wypłacające - tzw. hopper, ale jest przystosowany do jego podłączenia. Umożliwia rozgrywanie gier zawierających element losowości oraz umożliwiającym uzyskanie wygranej rzeczowej polegającej na prowadzeniu nowych gier przez wykorzystanie punktów uzyskanych w poprzednich grach, a wyniki są nieprzewidywalne i niezależne od woli gracza. W celu rozpoczęcia rozgrywania gier na automacie konieczne jest jego zakredytowanie przez gracza poprzez wprowadzenie banknotów do akceptora banknotów lub monet do akceptora monet