Wyrok WSA w Łodzi z dnia 7 października 2016 r., sygn. I SA/Łd 642/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Sędziowie: Sędzia WSA Cezary Koziński (spr.) Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Protokolant: St. sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 października 2016 r. sprawy ze skargi K. Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia podatku od nieruchomości za 2016 rok uchyla zaskarżoną decyzję.

Uzasadnienie

I SA/Łd 642/16

UZASADNIENIE

Zaskarżoną decyzją z [...] r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza W. z dnia [...] r. ustalającą K.Ł. podatek od nieruchomości za 2016 r. w kwocie 13.317,00 zł.

Organ odwoławczy wskazał, że K. Ł. jest właścicielem działki o nr ewid. 123 w miejscowości C. składającej się z użytków rolnych: gruntów ornych klasy V o powierzchni 0,5500 ha, gruntów ornych klasy VI o powierzchni 1,3800 ha. W dniu 29 stycznia 2016 r. podatnik złożył do organu pierwszej instancji informację w sprawie podatku rolnego na 2016 r., w której wykazał grunty rolne o pow. 1,9300 ha zwolnione z podatku rolnego na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku rolnym. Podatnik wniósł także o dokonanie korekty w podatku od nieruchomości w 2016 r., z uwagi na to, że grunty położone na działce nr ewid. 123 w miejscowości C. o pow. 1,9300 ha przestały być wykorzystywane na prowadzenie działalności gospodarczej związanej z wydobyciem kopalin przez firmę A Sp. z o.o. z siedzibą w C.

W oparciu o delegację zawartą w art. 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2014 r., poz. 849 ze zm.) - określanej dalej jako: "u.p.o.l.", Rada Miejska w W., uchwałą Nr XVII/109/2015 z dnia 25 listopada 2015 r. w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości, ustaliła wysokość rocznych stawek podatku od nieruchomości, przy czym w odniesieniu do gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków, ustalono wysokość podatku w kwocie 0,69 zł za m2 powierzchni (§ 1 pkt 1 lit. a ww. uchwały). W odniesieniu do własności skarżącego, przedmiot opodatkowania podatkiem od nieruchomości na 2016 r. stanowiły grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej.