Wyrok WSA w Lublinie z dnia 22 czerwca 2016 r., sygn. I SA/Lu 64/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Niezgoda Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz (sprawozdawca) WSA Krystyna Czajecka-Szpringer Protokolant Referent stażysta Paweł Kobylarz po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 22 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi Z. C. i L. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2015 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania podatkowego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta Miasta B. P. z dnia [...] października 2014 r. nr [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz Z. C. i L. C. solidarnie [...] zł [...] złotych) z tytułu zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze (organ), po rozpatrzeniu odwołania małżonków - L. C. i Z. C. (podatnicy), utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. P. (organ I instancji) z dnia [...]., odmawiającą podatnikom uchylenia decyzji ostatecznej organu I instancji z dnia [...] ustalającej zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2014 r. w wysokości [...] zł.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji oraz z przedstawionych akt podatkowych wynika, że organ I instancji decyzją z dnia [...] ustalił podatnikom zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2014 r. w wysokości [...] zł. Przyjął do opodatkowania grunty o pow. 3.856 m˛, budynki o pow. 2.101,18 m˛ oraz budowle o wartości [...] zł, wszystkie jako stanowiące współwłasność podatników i związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. W uzasadnieniu tej decyzji organ I instancji zasadniczo poprzestał na stwierdzeniu, że ustalił wysokość zobowiązania w omawianym podatku w oparciu o informację złożoną przez podatników. Decyzja ta została skierowana do współwłaścicieli, tj. do L. i Z. małżonków C. , przy czym doręczono ją wyłącznie Z. C., co miało miejsce w dniu 18 lutego 2014 r. (k. 17 - 18 akt podatkowych).