Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 27 kwietnia 2016 r., sygn. I SA/Po 2192/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska Sędziowie Sędzia WSA Waldemar Inerowicz (spr.) Sędzia WSA Katarzyna Nikodem Protokolant ref. staż. Karolina Samolczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2016 r. sprawy ze skargi TG i ZG na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2015 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Wójt Gminy X. decyzją z dnia [...], nr [...], ustalił T. G. i Z. G. łączne zobowiązanie podatkowe za 2015 r. w kwocie [...] zł, które obejmowało: podatek od nieruchomości w kwocie [...] zł, w tym: [...] zł za budynek pozostały o pow. [...] m2 oraz [...] zł za grunt pozostały o pow. [...] m2, oraz podatek rolny za grunt o pow. [...] ha w kwocie [...] zł.

W motywach rozstrzygnięcia wskazano, że T. i Z. G. (dalej jako: podatnicy, strony, skarżący), są właścicielami nieruchomości zabudowanej w A. przy ul. B., działka nr [...], na której posadowiony jest budynek letniskowy. W ewidencji gruntów i budynków Starostwa Powiatowego w C. działka nr [...] w A. jest sklasyfikowana jako Bi - inne tereny zabudowane o pow. [...] ha i RV - grunty orne o pow. [...] ha. Dla ww. działki jest w ewidencji gruntów i budynków założona kartoteka budynku na budynek inny niemieszkalny o pow. zabudowy [...] m2. W dniu 2 grudnia 2013 r. podatnicy złożyli informację w sprawie podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego, w której wykazali budynek pozostały o pow. użytkowej [...] m2.

Organ I instancji stwierdził, że grunt sklasyfikowany jako Bi - inne tereny zabudowane o powierzchni [...] ha podlega opodatkowaniu podatkowi od nieruchomości jako grunt pozostały ze stawką [...] zł za 1 m2, ustaloną na podstawie Uchwały Nr [...] Rady Gminy X. z dnia [...] października 2013 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości. Pozostała część działki sklasyfikowana jako RVI - grunty orne klasy VI podlegają opodatkowaniu podatkowi rolnemu, jednakże na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 617 - w skrócie: "u.p.r."), zwolnione są użytki rolne klasy VI, a więc część działki [...] o pow. [...] ha jest zwolniona z opodatkowania.