Wyrok WSA w Kielcach z dnia 7 kwietnia 2016 r., sygn. I SA/Ke 105/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Grabowska, Sędziowie Sędzia WSA Artur Adamiec, Sędzia WSA Ewa Rojek (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 kwietnia 2016 r. sprawy ze skargi H. S. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności składkowych na ubezpieczenia społeczne rolników 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokat E. P.-K. kwotę 590,40 (pięćset dziewięćdziesiąt 40/100) złotych, w tym 110,40 (sto dziesięć 40/100) złotych podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

1.1 Decyzją z [... ]r. nr [...] Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, utrzymał w mocy swoją decyzję z 2 czerwca 2015 r. odmawiającą H. S. umorzenia nienależnie pobranego świadczenia

1.2 W uzasadnieniu decyzji organ wyjaśnił, że decyzją z 25 sierpnia 2014 r. H. S. został zobowiązany do zwrotu nienależnie pobranego świadczenia za okres od 14 stycznia 2006 r. do 31 grudnia 2006 r. w kwocie 7.034,99 zł. Od decyzji tej wniósł odwołanie. Do protokołu rozprawy przed Sądem Okręgowym w Kielcach H. S. zeznał, że nie kwestionuje zaskarżonej decyzji lecz jego celem jest umorzenie nienależnie pobranej renty rolniczej. W związku z tym organ wszczął postępowanie w sprawie umorzenia nienależnie pobranego świadczenia.

Organ ustalił, że H. S. mieszka w jednym pokoju w domu należącym do jego córki. Nie ponosi żadnych kosztów utrzymania, wyżywienia, leczenia, nie płaci za prąd ani za wodę. Nie jest właścicielem gospodarstwa domowego. Posiada orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności. We wrześniu 2015 r. pobrał zasiłek celowy w kwocie 100 zł z przeznaczeniem na zakup leków. Małżonka H. S. nie korzysta i nie korzystała z pomocy społecznej. Małżonkowie prowadzą wspólne gospodarstwo domowe. Wszystkie rachunki i lekarstwa małżonków opłacają ich dzieci.