Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 20 kwietnia 2016 r., sygn. I SA/Go 87/16

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski Sędzia WSA Alina Rzepecka (spr.) Protokolant Sekretarz sądowy Anna Szymczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2016 r. sprawy ze skargi A.N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. 1. Uchyla w całości zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. nr [...] i umarza postępowanie administracyjne. 2. Zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej kwotę 297 (dwieście dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

A.N. (zw. dalej: stroną, skarżącą) reprezentowana przez pełnomocnika - doradcę podatkowego, wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej (zw. dalej: Dyrektorem IS, organem odwoławczym, organem II instancji) z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] uchylającą decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego (zw. dalej: Naczelnikiem US, organem I instancji) z [...] października 2015 r. nr [...] określającą skarżącej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. w wysokości 9.561,00 zł. Zaskarżoną decyzją Dyrektora IS określono skarżącej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008r. w kwocie 1.254,00 zł.

Z akt sprawy wynika następujący stan faktyczny;

Postanowieniem z dnia [...] lipca 2014 r. Naczelnik US wszczął wobec skarżącej postępowanie podatkowe w sprawie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r.

Postępowanie to zostało zakończone wydaniem przez organ I instancji decyzji

z [...] listopada 2014r. nr [...] określającej skarżącej zobowiązanie podatkowe za 2008 r. w kwocie 2.673,00 zł.

Następnie, postanowieniem z [...] listopada 2014 r. nr [...] Naczelnik US nadał rygor natychmiastowej wykonalności w/w decyzji z [...] listopada 2014 r.