Orzeczenie
Wyrok WSA w Warszawie z dnia 8 marca 2016 r., sygn. V SA/Wa 1736/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Andrzej Kania (spr.), Sędzia WSA - Beata Blankiewicz-Wóltańska, Sędzia WSA - Sławomir Kozik, Protokolant spec. - Mariusz Dzierzęcki, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 marca 2016 r. sprawy ze skargi A. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za urządzenie gier na automatach poza kasynem gry; oddala skargę.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi złożonej przez A. G. (dalej: Strona lub Skarżący) jest decyzja Dyrektora Izby Celnej w W. (dalej: Dyrektor IC, organ odwoławczy lub II instancji) z [...] lutego 2015 r., nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. (dalej: Naczelnik UC lub organ I instancji) z [...] października 2014 r. nr [...] wymierzająca Stronie karę pieniężną w wysokości 24.000 zł z tytułu urządzania gry na automatach poza kasynem gry. Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.
W dniu [...] czerwca 2013 r. funkcjonariusze Urzędu Celnego [...] w W. przeprowadzili kontrolę w lokalu "[...]" położonym w miejscowości C. i stwierdzili w nim dwa włączone do sieci elektrycznej automaty o nazwie CSANI [...] i CSANI [...], gotowe do eksploatacji. W wyniku przeprowadzonych czynności ujawniono umowę dzierżawy powierzchni użytkowej zawartą w dniu [...] marca 2012 r. pomiędzy Kancelarią [...] "[...]" reprezentowaną przez A. G. - właściciela a "[...]" Sp. z o. o. z siedzibą w W. przy [...]. Z treści umowy wynikało, że "[...]" Sp. z o.o. zobowiązała się wydzierżawić na potrzeby Kancelarii powierzchnię 2 m2 w lokalach wyszczególnionych w załączniku do umowy, w których posiada prawo do powierzchni lokali celem prowadzenia w tym miejscu działalności przez Kancelarię. W załączniku do umowy została wyszczególniona "[...]" położona w miejscowości C. Funkcjonariusze Urzędu Celnego [...] w W. przeprowadzili w miejscu ujawnienia oględziny zewnętrzne automatów o nazwie CSANI [...] i CSANI [...], opisane w protokole oględzin zewnętrznych z dnia [...] czerwca 2013 r.