Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 22 marca 2016 r., sygn. II SA/Rz 1061/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Magdalena Józefczyk Sędziowie WSA Marcin Kamiński /spr./ WSA Joanna Zdrzałka Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Mazurek - Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 marca 2016 r. sprawy ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry I. uchyla zaskarżoną decyzję i decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] marca 2015 r. nr [...]; II. zasądza od Dyrektora Izby Celnej na rzecz skarżącej K. K. kwotę 2800 zł /słownie: dwa tysiące osiemset złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Uzasadnienie:

1.Zaskarżoną decyzją z dnia [...] czerwca 2015 r. Dyrektor Izby Celnej w [...] ([...]) utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w [...] ([...]) z dnia [...] marca 2015 roku w przedmiocie wymierzenia KK (zwana dalej również "skarżącą") kary pieniężnej w wysokości 12.000 złotych za urządzanie gier na automacie [...] o numerze fabrycznym [...] w lokalu Bar "[...]", ul. [...], to jest poza kasynem gry (art. 89 ust. 1 pkt 2, art. 90, art. 91 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, dalej zwana "u.g.h.", art. 207, art. 91 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, o.p.).

Powyższa decyzja została wydana w świetle następującego stanu faktycznego:

W dniu 9 maja 2014 r. funkcjonariusze Urzędu Celnego w [...] w trakcie czynności kontrolnych stwierdzili, że w lokalu Bar "[...]" mieszczącym się przy ulicy [...], należącym do KK, zostało zainstalowane urządzenie o nazwie [...] o numerze fabrycznym [...], którego właścicielem jest firma A. Sp. z o.o. w [...]. Z załączonej do akt "umowy dzierżawy powierzchni" z dnia 1 stycznia 2014 r. zawartej na czas nieokreślony pomiędzy KK jako wydzierżawiającym a spółką A. Sp. z o.o. wynika, że przedmiotem dzierżawy jest część lokalu o powierzchni 3 m kw. "pod instalację urządzenia do gier", na którym dzierżawca "będzie prowadził działalność gospodarczą". Czynsz dla wydzierżawiającego został ustalony na kwotę 800 złotych miesięcznie. Wydzierżawiający został również zobowiązany do niezwłocznego zawiadamiania dzierżawcy o "włamaniach" lub o "jakichkolwiek istotnych uszkodzeniach" urządzenia.