Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 14 stycznia 2016 r., sygn. I SA/Sz 802/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Joanna Wojciechowska,, Sędzia WSA Elżbieta Woźniak, Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Furtak-Biernat, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 14 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi N. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie opłaty targowej za okres od 3 lipca 2013 r. do 1 września 2013 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 30 kwietnia 2015 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze [...] , na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2012 r., poz. 749 ze zm., zwana dalej: "O.p."), art. 187, art. 188, art. 191, art. 2010 O.p., art. 15 art. 15, art. 16 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2013 r., poz. 849, zwana dalej: "u.p.o.l."), uchwały Nr XXIX/261/12 z dnia 25.09.2012 r. Rady Miejskiej w Międzyzdrojach w sprawie opłaty targowej oraz uchwały Nr XLI/390/13 Rady Miejskiej w Międzyzdrojach z dnia 25.06.2013 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XXIX/261/12 Rady Miejskiej w Międzyzdrojach z dnia 25.09.2012 r. w sprawie opłaty targowej po rozpatrzeniu sprawy z odwołania wniesionego przez N.K. (zwaną dalej: "bądź "Stroną" bądź "Skarżącą") od decyzji Burmistrza z dnia 29 grudnia 2014 r., znak [...] w sprawie określenia Stronie wysokości zobowiązania podatkowego w opłacie targowej za okres od dnia 3 lipca 2013 r. do dnia 1 września 2013 r. (sześćdziesiąt dni) w kwocie [...] zł utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji i akt sprawy wynika następujący jej stan faktyczny.

Od dnia 3 lipca do 1 września 2013 r. Strona prowadziła w dwóch blaszanych kontenerach o pow. 12 m.kw. (łącznie 24 m.kw.) działalność gospodarczą pod firmą "N." N. K. w zakresie sprzedaży odzieży, zabawek i innych artykułów przy ul. [...]. Okoliczności te zostały ustalone przez organ m.in. na podstawie danych z Centralnej Ewidencji i Informacji Działalności Gospodarczej (k. 20 akt administracyjnych), czynności dokonanych przez inkasentów opłaty targowej udokumentowanych protokołami z czynności inkasenta wraz z dokumentacją zdjęciową oraz wykazami/meldunkami inkasentów w zakresie okresu prowadzenia sprzedaży i odmowy uiszczenia opłaty targowej (k. 1-19 akt administracyjnych) oraz w zakresie pomieszczeń, faktu i okoliczności w których prowadzona była sprzedaż (k.21-26 akt administracyjnych).