Postanowienie WSA w Olsztynie z dnia 7 stycznia 2016 r., sygn. I SA/Ol 756/15

Prawo pomocy

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Anna Ambroziak po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. L. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika w sprawie ze skargi H. L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie: odmowy przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania z sankcjami na rok 2012 postanawia odmówić przyznania prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika WSA/post.1-sentencja postanowienia

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 15 grudnia 2015 r. skarżący H. L. wniósł o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu w postaci adwokata lub radcy prawnego. Uzasadniając swój wniosek wyjaśnił, że nie posiada środków pieniężnych. Z uzyskiwanego dochodu z tytułu emerytury spłaca bowiem raty kredytów, opłaca bieżące koszty utrzymania gospodarstwa domowego. Po opłaceniu wszystkich tych zobowiązań nie posiada środków pieniężnych na opłacenie kosztów sądowych. Podniósł, że jest zadłużony w bankach na łączną kwotę 300.000 zł. Posiada także zadłużenie u brata i syna na kwotę ok. 220.000 zł. Na urzędowym formularzu wniosku PPF oświadczył, że posiada dom o powierzchni "[...]" i nieruchomość rolną o powierzchni 9,93 ha o wartości ok. "[...]" Uzyskuje dochody z tytułu emerytury w wysokości "[...]" którą w całości przeznacza na spłatę rat kredytów bankowych. Do wniosku załączył kserokopie szeregu dokumentów w tym m.in. jedną stronę z wyciągu bankowego z rachunku bankowego prowadzonego przez "[...]", w języku niemieckim, wypowiedzenie pełnomocnictwa przez adw. W. W. z dnia 04.09.2012 r., postanowienie Sądu Apelacyjnego w "[...]" I Wydział Cywilny z dnia "[...]" w przedmiocie ustanowienia dla strony pełnomocnika z urzędu, wniosek o zawieszenie spłaty zadłużenia z dnia 10.12.2015 r. , zestawienie dochodów i wydatków miesięcznych skarżącego z dnia 13.12.2015 r., pismo z dnia 2.02.2015 r. w języku niemieckim, zawiadomienie o wysokości rat z dnia 01.10.2015 r. rachunek za wodę z dnia 17.11.2015 r., fakturę VAT z dnia 10.11.2015 r., rachunek za energię elektryczną z dnia 27.10.2015 r., powiadomienie o stawce opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi z dnia 9.06.2015 r., polisę ubezpieczeniową z dnia 27.02.2015 r., decyzję w sprawie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego z dnia "[...]" wyciągi z rachunków bankowych w języku niemieckim, umowy pożyczki zawarte przez skarżącego z L. L. w języku niemieckim.