Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 22 października 2015 r., sygn. III SA/Gd 629/15

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka, Sędziowie Sędzia WSA Felicja Kajut (spr.), Sędzia NSA Anna Orłowska, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Kinga Czernis, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2015 r. spraw ze skarg M. P. i D. R. na orzeczenie dyscyplinarne Dyrektora Izby Celnej [...] z dnia 3 czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia ze Służby Celnej 1. uchyla zaskarżone orzeczenie oraz poprzedzające je orzeczenie dyscyplinarne Naczelnika Urzędu Celnego [...] z dnia 5 marca 2015 r. nr [...], 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej [...] na rzecz skarżącego M. P. kwotę 257 (dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych oraz na rzecz skarżącego D. R. kwotę 257 (dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Orzeczeniem Naczelnika Urzędu Celnego z dnia 5 marca 2015r. nr [...], wydanym na podstawie art. 167, art. 169 ust. 1 i ust. 5 w zw. z art. 187 ustawy o Służbie Celnej z dnia 27 sierpnia 2009r. (Dz. U. z 2009r. Nr 168, poz. 1323 ze zm.) i § 9 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 11 lutego 2010r. w sprawie postępowania wyjaśniającego i dyscyplinarnego w stosunku do funkcjonariuszy celnych (Dz. U. z 2010r. Nr 31, poz. 159), młodszy referent celny D. R. - specjalista Służby Celnej Urzędu Celnego w G. - został uznany winnym tego, że w dniu 21.10.2014 roku wykonując obowiązki służbowe w Oddziale Celnym Nabrzeże [...] Urzędu Celnego w G., wprowadził się w stan uniemożliwiający ich wykonanie, tj. w stan po użyciu alkoholu, którego obecność o godz. 22:16 w wydychanym powietrzu, przy użyciu analizatora wydechu [...], wersja 7111, nr fabryczny [...], stwierdzono w ilości 0,93 mg/l, a w wyniku badań krwi (próbka [...]) 1,89‰, tj. o naruszenie art. 166 pkt 8 ustawy o Służbie Celnej,

oraz

aspirant celny M. P. - specjalista Służby Celnej Urzędu Celnego w G. - został uznany winnym tego, że w dniu 21.10.2014 roku wykonując obowiązki służbowe w Oddziale Celnym Nabrzeże [...] Urzędu Celnego w G., wprowadził się w stan uniemożliwiający ich wykonanie, tj. w stan po użyciu alkoholu, którego obecność o godz. 22:00 w wydychanym powietrzu, przy użyciu analizatora wydechu [...], wersja 7111. nr fabryczny [...], stwierdzono w ilości 1,08 mg/l, a w wyniku badań krwi ( próbka [...]) 2.41‰,tj. o naruszenie art. 166 pkt 8 ustawy o Służbie Celnej.