Postanowienie WSA w Lublinie z dnia 16 lipca 2015 r., sygn. I SA/Lu 1123/14

Prawo pomocy

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Marcin Małek po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku U. i S. małżonków H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi U. i S. małżonków H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych p o s t a n a w i a odmówić przyznania prawa pomocy.

Uzasadnienie

W odpowiedzi na wezwanie do solidarnego uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł skarżący zwrócili się o zwolnienie ich od kosztów sądowych wskazując, iż nie są w stanie ich ponieść.

Ze złożonego formularza wniosku wynika, że prowadzą wspólne gospodarstwo domowe w skład którego wchodzi również studiująca córka. Wnioskodawcy posiadają dom jednorodzinny, w którym zamieszkują oraz gospodarstwo rolne w gminie T. o pow. 37 ha wyposażone w niezbędne do produkcji rolnej maszyny. Posiadają również dwa samochody osobowe (rok prod. 1992 i 1995). Dochód z gospodarstwa wnioskodawcy określili na kwotę 1.832 zł. Jednocześnie dodali, że mimo posiadanego gospodarstwa znajdują się w trudnej sytuacji finansowej. Posiadają zobowiązania na łączna kwotę 400.000 zł, które muszą spłacać. Na dzień 27 lipca 2015 r. musza zapłacić 11.000 zł rat. Dodali, że sytuacja gospodarstwa rolnego uległa pogorszeniu na skutek klęsk żywiołowych, które je dotknęło. Ponadto spadek cen zbóż spowodował obniżenie dochodów o 50%. Skarżący jednocześnie wskazali, że ponoszą koszty utrzymania studiującej w W. córki wynoszące 1.000 zł miesięcznie.