Wyrok WSA w Krakowie z dnia 19 maja 2015 r., sygn. I SA/Kr 93/15

|Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie | w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Stanisław Grzeszek (spr.), Sędzia: WSA Maja Chodacka, Sędzia: WSA Urszula Zięba, Protokolant: Ewelina Knapczyk - Drabik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 maja 2015 r. sprawy ze skargi Klaudii Murzyn na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 28 listopada 2014 r. Nr [...] w przedmiocie płatności w ramach wsparcia bezpośredniego na 2010 rok I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. określa, że wymienione w pkt I decyzje nie mogą być wykonane do chwili prawomocności wyroku.

Uzasadnienie

W dniu 19 maja 2010 r. do Biura Powiatowego ARiMR w N. (obecnie w N. ) wpłynął wniosek strony o przyznanie na 2010 r. jednolitej płatności obszarowej (JPO).

Wniosek dotyczył przyznania płatności do obszaru położonego na działkach ewidencyjnych znajdujących się w powiecie n., gminie M., obrębie ewid. D. nr [...] oraz M. nr [...]. Strona łącznie zadeklarowała 7,06 ha do płatności JPO, w ramach działek ewid. nr 52 (dz. rolna F o pow. 2,62 ha), 96 (l - 0,12 ha), 120 (H - 0,13 ha), 1712 (A - 1,40 ha), 90/1 (G - 2,57 ha), 328/1 (B - 0,07 ha), 329/2 (B -0,04 ha), 330/3 (B - 0,03 ha), 330/4 (B - 0,05 ha), 328/1 (B - 0,07 ha), 331/9 (J - 0,03 ha). W korekcie wniosku złożonej w dniu 24 sierpnia 2010 r. (w reakcji na wezwanie do złożenia wyjaśnień z dnia 10 sierpnia 2010 r.), działka ewid. nr 90/1 została podzielona na działki rolne G o pow. 1,58 ha, K - 0,49 ha, L - 0,20 ha (łączną pow. zadeklarowaną zmniejszono z 2,57 ha do 2,27 ha). Ponadto działkę nr 331/9 organ pierwszej instancji zakwalifikował ostatecznie jako część działki rolnej B - dzięki czemu ostatecznie osiągnęła ona powierzchnię 0,22 ha.

Postępowanie zainicjowane wnioskiem strony zostało zakończone decyzją Kierownika w/w Biura Powiatowego ARiMR nr [...] z dnia 24 listopada 2010 r. Na mocy tej decyzji powierzchnię uprawnioną do w/w płatności oszacowano na poziomie 6,73 ha, co oznaczało przyznanie i wypłacenie kwoty 3445,62 zł. Zawyżenia pow. uprawnionej stwierdzono odnośnie działek rolnych B (pow. uprawnioną ustalono na poz. 0,10 ha), J (0,00 ha) oraz działki 90/1 (1,58 ha).