Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 16 kwietnia 2015 r., sygn. II SA/Wr 739/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Władysław Kulon Sędzia WSA Ireneusz Dukiel Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Biłous po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2015r. sprawy ze skargi J. Cz. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie bez wymaganego zezwolenia dwóch drzew I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. na rzecz strony skarżącej kwotę 4428 zł (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem zł) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu .

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. ([...]), podjętą na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 2 i ust. 2, art. 89 ust. 1 i 8 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2013 r., poz. 627 ze zm., dalej u.o.p.) Wójt Gminy L. wymierzył J.Cz., zam. R.G. 95, [...] L., administracyjną karę pieniężną za usunięcie bez wymaganego zezwolenia dwóch drzew: jesion wyniosły i brzoza brodawkowata z działki nr 158/10, obręb R.G., gmina L., w łącznej wysokości 115 789,80 zł.

Rozstrzygnięcie to zapadło w wyniku ponownego rozpoznania sprawy administracyjnej po zapadłym orzeczeniu Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. z dnia [...] r., sygn. [...], którym wyeliminowano z obrotu prawnego decyzję Wójta Gminy L. z dnia [...] r. orzekającą o wymierzeniu skarżącej administracyjnej kary pieniężnej. Motywując podjętą decyzję organ odwoławczy wskazał na braki w zebranym materiale dowodowym i zalecił powołanie w sprawie biegłego oraz przesłuchanie dwóch pozostałych współwłaścicieli działki nr 158/10, jak też sąsiadów lub innych osób, których wiedza może mieć znaczenie dla ustalenia wieku usuniętych drzew.