Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 6 marca 2015 r., sygn. III SA/Wr 473/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sędziowie Sędzia WSA Anna Moskała, Sędzia WSA Marcin Miemiec, Maciej Guziński (sprawozdawca), , Protokolant starszy sekretarz sądowy Monika Tarasiewicz, , po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 6 marca 2015 r. sprawy ze skargi H. C. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji Programu Rolnośrodowiskowego oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] maja 2014r., opisaną w sentencji niniejszego wyroku, Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: "Agencja" lub "ARiMR") we W. - po rozpatrzeniu odwołania H. C. (dalej: skarżący, strona) od decyzji Kierownika Biura Powiatowego Agencji we W. z dnia [...] marca 2014 r. (Nr[...]), w której organ ten ustalił kwotę nienależnie pobranych płatności z tytułu programu rolnośrodowiskowego (w wysokości [...] zł) - utrzymał w mocy pierwszoinstancyjne rozstrzygnięcie.
W pierwszej części uzasadnienia rozstrzygnięcia, organ odwoławczy przywołał następujące okoliczności stanu faktycznego.
Decyzją z dnia [...].06.2011 (Nr [...]) Kierownik Biura Powiatowego Agencji we W. przyznał skarżącemu płatność z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych na rok 2010 w łącznej wysokości [...] zł, w tym:
- w ramach pakietu 2 Rolnictwo ekologiczne - wariant 2.4 Trwałe użytki zielone w okresie przestawiania w kwocie [...] zł,
- w ramach pakietu 3 Ekstensywne trwałe użytki zielone - wariant 3.1 Ekstensywna gospodarka na łąkach i pastwiskach w kwocie [...] zł.
Przyznane środki zostały przekazane na rachunek bankowy producenta. Strona była zobowiązana do realizowania 5-cio letniego zobowiązania rolnośrodowiskowego, termin rozpoczęcia ustalono na [...] marca 2010 r.