Wyrok WSA w Krakowie z dnia 18 marca 2015 r., sygn. III SA/Kr 2024/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec Sędziowie WSA Maria Zawadzka (spr.) WSA Janusz Bociąga Protokolant Starszy referent Ewelina Kalita po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 marca 2015 r. sprawy ze skarg M. K. na decyzje Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 20 października 2014 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego z dnia 20 października 2014 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej I. uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje organu pierwszej instancji, II. zasądza od Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącego kwotę 914,00 zł (słownie: dziewięćset czternaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżonymi decyzjami z dnia 20 października 2014 r. nr [...] i nr [...] Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa utrzymał w mocy decyzje z dnia [...] i [...] 2014 r. nr [...] i nr [...], wydane przez Kierownika Biura Powiatowego ARiMR, w sprawie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013 i w sprawie płatności rolnośrodowiskowej na rok 2013 dla skarżącego M. K.

Zaskarżone decyzje zapadły w następującym stanie faktycznym i prawnym.

W dniu 21 maja 2013 r. do Biura Powiatowego ARiMR wpłynął wniosek skarżącego o przyznanie na 2013 r. jednolitej płatności obszarowej (dalej -"JPO"). Oprócz tego rodzaju wsparcia strona wniosła o przyznanie na ten rok:

- płatności uzupełniającej do powierzchni upraw innych roślin i do powierzchni gruntów ornych, na których nie jest prowadzona uprawa roślin (uzupełniająca płatność podstawowa - dalej "UPO"),

- płatności rolnośrodowiskowej w wariancie 4.4 (dalej - "PRŚ 4.4"),

- płatności rolnośrodowiskowej w wariancie 4.1 (dalej - "PRŚ 4.1"),

- płatności rolnośrodowiskowej w wariancie 4.6 (dalej - "PRŚ 4.1").