Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 18 lutego 2015 r., sygn. II SA/Sz 716/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski, Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder (spr.),, Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Protokolant starszy sekretarz sądowy Aneta Kukla, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 lutego 2015 r. sprawy ze skargi A. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przeniesienia prawa własności działki I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Starosty z dnia [...] Nr [...], II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej A. R. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją wydaną w dniu [...] r., [..] , na podstawie art. 118 ust. 2 w związku z art. 2a i art. 4 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r.

o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 2013 r., poz. 1403) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.), w wyniku rozpoznania wniosku A. R., J.P., K. B. i S. Z., Starosta M. odmówił przeniesienia na rzecz wnioskodawców prawa własności działki oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków numerem [...] o powierzchni [..] ha położonej w obrębie K., gmina D. obejmującej budynki.

Opisując dokonane ustalenia w przedmiotowej sprawie, Starosta wskazał,

że ojciec wnioskodawców E. Z. decyzją Naczelnika Miasta i Gminy

w D. z dnia [..] r., [...] na podstawie art. 45 i 52 pkt 2 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. Nr 32, poz. 140) przekazał na rzecz Państwa w zamian za emeryturę gospodarstwo rolne o powierzchni [...] ha położone