Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 10 lutego 2015 r., sygn. I SA/Gl 797/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Suleja, Sędziowie WSA Bożena Pindel (spr.), Teresa Randak, Protokolant specjalista Katarzyna Kot, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lutego 2015 r. sprawy ze skargi R. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ulg płatniczych - umorzenie zaległości z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. (dalej: Kolegium lub SKO), działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w związku z art. 67a § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 749, ze zm.; dalej: Ordynacja podatkowa) - po rozpatrzeniu odwołania R. N. (dalej: strona, podatnik lub skarżący) od decyzji z dnia [...] Nr [...] wydanej przez Prezydenta Miasta Z. odmawiającej umorzenia zaległości w opłacie za gospodarowanie odpadami komunalnymi w kwocie 300 zł za okres od 1 lipca 2013 r. do 30 listopada 2013 r. - utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

Podstawą rozstrzygnięcia organu II instancji był następujący stan faktyczny i prawny.

Strona w piśmie z dnia 20 grudnia 2013 r. zwróciła się do Prezydenta Miasta Z. o "umorzenie zaległości opłaty za wywóz śmieci". Wniosek uzasadniła trudną sytuacją finansową, wskazując na zbyt wysoką kwotę opłaty w stosunku do sytuacji zarobkowej w jakiej się znajduje. Rodzina składa się z 6 osób (w tym 4 dzieci w wieku od 6 do 14 lat), natomiast 40% wynagrodzenia objęte jest zajęciem komorniczym. Ponadto strona domagała się zmniejszenia opłaty o połowę.

Decyzją z dnia [...] organ I instancji odmówił umorzenia zaległości z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w kwocie 300 zł, za okres od 1 lipca 2013 r. do 30 listopada 2013 r. Na podstawie złożonych do akt dokumentów ustalił, że miesięczne dochody rodziny kształtują się na poziomie 2.298,22 zł, natomiast wydatki (w tym spłata kredytu, należność za wodę, gaz, energię elektryczną) wynoszą 639,48 zł. Ponadto strona podała, że roczne wydatki (w tym na podatek od nieruchomości oraz zakup węgla) wynoszą 2.662.zł.