Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 22 stycznia 2015 r., sygn. III SA/Po 821/14

Dnia 22 stycznia 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Kosewska Sędziowie NSA Maria Lorych-Olszanowska (spr.) WSA Marek Sachajko Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Skrocka - Nerka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 stycznia 2015 roku przy udziale sprawy ze skargi W. G., S. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2014 rok. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy P. z dnia [...] lutego 2014 r. Nr [...], II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. na rzecz skarżących kwotę [...],- ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L., decyzją z dnia [...] maja 2014 r., nr [...], po rozpatrzeniu odwołania od decyzji Wójta Gminy P. z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...], w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości za 2014 rok, utrzymało w mocy decyzję organu podatkowego I instancji.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Wójt Gminy P., decyzją z dnia [...] lutego 2014 r., ustalił wobec S. G. oraz W. G. wymiar podatku od nieruchomości za rok 2014, w kwocie [...] zł.