Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 4 grudnia 2014 r., sygn. III SA/Wr 506/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Jankowska - Szostak Sędzia WSA Maciej Guziński (sprawozdawca) Protokolant starszy sekretarz sądowy Monika Tarasiewicz po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 4 grudnia 2014 r. sprawy ze skargi J. S. na postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania I. uchyla zaskarżone postanowienie; II. zasądza od Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. na rzecz skarżącego kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z [...] czerwca 2014 r., Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. (zwany dalej w skrócie Dyrektorem Oddziału Regionalnego bądź Dyrektorem OR we W.), stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia przez J. S. (zwanego dalej stroną lub skarżącym) na postanowienie Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w L. (powoływanego dalej w skrócie jako Kierownik Biura Powiatowego w L. bądź Kierownik BP ARiMR) z [...] marca 2014 r., odmawiające zawieszenia wznowionego postępowania administracyjnego zakończonego ostateczną decyzją Kierownika Biura Powiatowego w L. z [...] marca 2010 r., orzekającą o przyznaniu skarżącemu płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009.

W uzasadnieniu kwestionowanego rozstrzygnięcia podano, że wnioskiem z [...] marca 2014 r. skarżący wystąpił o zawieszenie sprawy do czasu zakończenia postępowania przed sądami cywilnymi.

Kierownik Biura Powiatowego w L., postanowieniem z [...] marca 2014 r., odmówił zawieszenia prowadzonego postępowania stwierdzając, że powołane przez stronę okoliczności nie stanowią zagadnienia wstępnego - w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst: Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm., zwanej dalej - w skrócie - "k.p.a.") - od którego uzależnione jest zakończenie wznowionego postępowania w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009. Wskazane rozstrzygnięcie - na podstawie art. 44 k.p.a. - pozostawione zostało w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia na dzień [...] marca 2014 r.