Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 5 grudnia 2014 r., sygn. II SA/Po 867/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Sędziowie Sędzia NSA Tadeusz Geremek Sędzia WSA Tomasz Świstak (spr.) Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 grudnia 2014 r. sprawy ze skargi J. B. i S. B. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych; I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...] 2014 r. nr [...], II. uchyla postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...] 2013 r.nr [...], III. zasądza od Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżących kwotę 500,- (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych, IV. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

J. i S. B. na podstawie ostatecznej decyzji Starosty O. z dnia [...] 2005 r., nr [...] , znak: [...] dokonali nadbudowy i rozbudowy obiektu usytuowanego przy ul. Z.w O..

Inwestorzy realizując nadbudowę budynku na podstawie wyżej wskazanej decyzji nr 206/1/2005 wykonali nadto nieobjęte nią zadaszenie tarasu od strony ogrodu.

W dniu 5 maja 2009 r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. (dalej: PINB w O.) wpłynęło podanie H. i M. K., w którym wnieśli oni o przeprowadzenie kontroli na działce sąsiedniej nr [...] należącej do J. i S. B. z powodu wykonania przez nich zadaszenia nad budynkiem gospodarczym przylegającym do budynku wnioskodawców. Wnioskodawcy wskazali, i zadaszenie to znajduje się od strony południowej i zasłania im światło słoneczne, a tuż obok zadaszenia znajdują się drzwi na taras.

W złożonym podaniu poza sprawą zadaszenia wnioskodawcy wnieśli nadto o zbadanie sprawy wyciszenia ściany na piętrze w rozbudowanym budynku należącym do J. i S. B., a położonym przy ul. Z..