Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 18 listopada 2014 r., sygn. I SA/Wr 1913/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Borońska, Sędziowie: Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski, Sędzia WSA Ewa Kamieniecka - sprawozdawca, Protokolant: asystent sędziego Marek Sosnowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 listopada 2014 r. w Wydziale I sprawy ze skargi E.K. - B. i S.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 3 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

|

Przedmiotem skargi jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 3 czerwca 2013 r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia 17 lutego 2014 r. nr [...] ustalającą solidarnie E. K. i S.B. zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2010 r. w wysokości 5.193,00 zł.

Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, E.K. i S.B. w korekcie informacji w sprawie podatku od nieruchomości z dnia 6 lipca 2010 r. wykazali do opodatkowania w W. przy ul. [...] pozostałe grunty o powierzchni 12.843 m2 (działki nr 4/13 i nr 4/14) oraz budowle o wartości 25.000,00 zł.

Prezydent Miasta W. w decyzji z dnia 12 lipca 2011 r. nr [...] ustalił podatnikom podatek od nieruchomości za 2010 r. w wysokości 9.823,00 zł, przyjmując do opodatkowania grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 12.843 m2 oraz budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 30,01 m2. W uzasadnieniu decyzji organ podatkowy wyjaśnił, że podatnik prowadzi zarejestrowaną działalność gospodarczą, w związku z czym zasadne jest zastosowanie wyższej stawki podatkowej. Ponadto w wyniku oględzin nieruchomości, przeprowadzonych w dniu 8 listopada 2010 r. ustalono, że na działce gruntu posadowiony jest budynek trafostacji, trwale związany z gruntem.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia 18 października 2011 r. nr [...] utrzymało w mocy decyzje organu pierwszej instancji.