Wyrok WSA w Warszawie z dnia 22 września 2014 r., sygn. I SA/Wa 1066/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Maciejuk Sędziowie: Sędzia WSA Tomasz Szmydt (spr.) Sędzia WSA Przemysław Żmich Protokolant referent stażysta Małgorzata Sieczkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 września 2014 r. sprawy ze skargi I. G., M. G., J. O. i L. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Zarządu Dzielnicy B. z dnia [...] marca 2013 r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz I. G., M. G., J. O. i L. O. solidarnie kwotę 440 (czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

I. G., M. G., J. O. i L. O. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2014r., Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję nr [...] z dnia [...] marca 2013r. wydaną przez Zarząd Dzielnicy B., o odmowie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości gruntowej położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...], dla której prowadzona jest przez Sąd Rejonowy [...] księga wieczysta KW Nr [...].

Zaskarżona decyzja wydana została w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną sprawy.

Wnioskiem z dnia 14 lipca 2011r. L. O. i J. O. wystąpili o nieodpłatne przekształcenie, a I. G. i M. G. o przekształcenie z zastosowaniem bonifikaty, prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, zabudowanej budynkiem mieszkalnym, położonej w W., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...], opisanej w księdze wieczystej KW Nr [...], prowadzonej jest przez Sąd Rejonowy [...].

Decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2013r. Zarząd Dzielnicy B., po rozpoznaniu w/w wniosków złożonych w trybie ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, odmówił I. G., M. G., J. O. i L. O. przekształcenia prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości gruntowej położonej w W., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...], dla której prowadzona jest przez Sąd Rejonowy [...] księga wieczysta KW Nr [...].