Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 3 czerwca 2014 r., sygn. II SA/Rz 325/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Paweł Zaborniak Sędziowie SO del. Elżbieta Mazur-Selwa WSA Ewa Partyka /spr./ Protokolant Sylwia Pacześniak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 czerwca 2014 r. sprawy ze skargi J. P. i M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności i udzielenia bonifikaty -skargę oddala-

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi J. P. i M.P. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [..] (dalej: "SKO w [..]" lub "Kolegium") z [..] stycznia 2014 r. nr [..] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, którą wydano w następującym stanie sprawy;

Podaniem z 9 lipca 2012 r. J.P. i M.P. zwrócili się do Prezydenta Miasta [..] o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego zabudowanej na cele mieszkaniowe nieruchomości gruntowej położonej przy ul. [..] w [..], składającej się z działek o nr ewid. 1169 i 1170, w prawo własności i udzielenie bonifikaty od opłaty za przekształcenie w wysokości 95 %.

Wydana po raz pierwszy w sprawie decyzja organu I instancji rozstrzygająca o żądaniu wnioskodawców z [..] stycznia 2013 r. została uchylona decyzją SKO w [..] z [..] lutego 2013 r. nr [..] wskutek uwzględnienia ich odwołania, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania. Uchylona została także druga decyzja z [..] maja 2013 r. decyzją Kolegium z [..] czerwca 2013 r. nr [..].

Po ponownie przeprowadzonym postępowaniu decyzją z [..] grudnia 2013 r. nr [..], Prezydent Miasta [..] przekształcił prawo użytkowania wieczystego działek o nr ewid. 1169 i 1170 w prawo własności na rzecz J.P. i M.P., ustalając z tego tytułu opłatę w wysokości 46.077 zł. Od części tej opłaty, za część nieruchomości zajętą przez budynek mieszkalny wykorzystywany na cele mieszkaniowe, tj. od kwoty 15.343,64 zł, udzielił im bonifikaty w wysokości 95 % zgodnie z uchwałą nr [..] /2013 Rady Miejskiej w [..] z [..] września 2013 r. w sprawie warunków udzielania bonifikaty od opłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości i wysokości stopy procentowej (Dz. Urz. Woj. [..]. poz. [..]). Bonifikaty tej nie udzielił natomiast od pozostałej części opłaty w kwocie 30.733,36 zł. Łączną należność do zapłaty określono na kwotę 31.500,54 zł.