Wyrok WSA w Łodzi z dnia 11 czerwca 2014 r., sygn. III SA/Łd 372/14

Dnia 11 czerwca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Sędzia NSA Janusz Nowacki Protokolant specjalista Aneta Brzezińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 czerwca 2014 roku sprawy ze skargi A.M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uzupełnienia aktu stanu cywilnego oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] nr [...] Wojewoda [...], na podstawie art. 36 w związku z art. 8 ust. 4 ustawy z dnia 29 września 1986 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (tekst jedn. Dz. U. z 2011 r. nr 212, poz. 1264 ze zm.) i art. 138 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 267), po rozpatrzeniu odwołania A. M. od decyzji Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Ł. z dnia [...] nr [...] orzekającej o odmowie uzupełnienia w akcie zgonu nr [...] sporządzonym w dniu 7 czerwca 1948 r. w księgach Urzędu Stanu Cywilnego w Ł., dotyczącym A.J.N. J., imienia ojca M. poprzez dodanie imienia ojca w formie pierwotnej M. (M. vel M.) oraz imienia matki D. poprzez dodanie imienia matki w formie pierwotnej D. (D. vel D.), orzekł o utrzymaniu zaskarżonej decyzji w mocy.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, iż w dniu 19 listopada 2013 r. do Urzędu Stanu Cywilnego w Ł. wpłynął wniosek pełnomocnika A. M. o uzupełnienie w akcie zgonu A.J.N. J. imienia ojca M. poprzez dodanie imienia ojca w formie pierwotnej M. (M. vel M.) oraz imienia matki D. poprzez dodanie imienia matki w formie pierwotnej D. (D. vel D.). Pełnomocnik podkreślił, iż w podobny sposób dokonano uzupełnienia w aktach zgonu braci A.J.N. J.: N. vel M., P. vel P., A. vel I. J.

Działając w oparciu o powyższy wniosek Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Ł. przeprowadził postępowanie wyjaśniające, w wyniku którego decyzją z dnia [...] orzekł o odmowie uzupełnienia w akcie zgonu A.J.N. J. imienia ojca oraz imienia matki. Organ I instancji podkreślił, że akt zgonu o uzupełnienie którego strona wnioskuje został sporządzony na podstawie orzeczenia Sądu Grodzkiego w Ł. z dnia 11 marca 1948 r. sygn. akt [...], a dane do aktu zostały prawidłowo przepisane z orzeczenia sądu. W ocenie Kierownika USC, art. 36 ustawy prawo o aktach stanu cywilnego nie ma zastosowania w przypadku, gdy akt zgonu został sporządzony na podstawie prawomocnego orzeczenia sądu.