Wyrok WSA w Krakowie z dnia 10 kwietnia 2014 r., sygn. III SA/Kr 872/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Kutzner Sędziowie WSA Dorota Dąbek WSA Hanna Knysiak-Molczyk (spr.) Protokolant Renata Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 kwietnia 2014 r. sprawy ze skarg M. G. na decyzje Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 5 czerwca 2013r. nr [....] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009 z dnia 5 czerwca 2013r. nr [ ] w przedmiocie wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2009 z dnia 5 czerwca 2013r. nr [....] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2010 z dnia 5 czerwca 2013r. nr [....] w przedmiocie wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2010 uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje organu pierwszej instancji

Uzasadnienie

Zaskarżonymi decyzjami nr [...], [...], [...] oraz [...] z dnia 5 czerwca 2013 r., Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, powołując się na art. 138 § 1 pkt 14 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz.U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.; dalej: k.p.a.) utrzymał w mocy decyzje nr [...], [...], [...] oraz [...] Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] 2013 r. w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oraz wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na lata 2009 i 2010.

Powyższe rozstrzygnięcia zapadły w następujących okolicznościach: M. G. (dalej: skarżąca) złożyła w Biurze Powiatowym ARiMR wnioski o przyznanie pomocy finansowej z tytułu gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (dalej: płatność ONW) oraz o przyznanie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego obejmujących jednolitą płatność obszarową (JPO), uzupełniającą płatność obszarową do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych (PZ) na rok 2009 i 2010 oraz płatność do owiec (PK) na rok 2010. We wniosku skarżąca wskazała, że wnioskowane płatności przysługują za obszary o łącznej powierzchni 1,03 ha. Wnioski zostały uwzględnione w ten sposób, że decyzją: