Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 16 kwietnia 2014 r., sygn. I SA/Bk 18/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska, Sędziowie sędzia WSA Jacek Pruszyński (spr.), sędzia WSA (del.) Patrycja Joanna Suwaj, Protokolant st. sekretarz sądowy Beata Borkowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2014 r. sprawy ze skargi J. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] listopada 2013 r. nr SKO [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości IV raty za 2012 rok w łącznym zobowiązaniu pieniężnym 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą jej wydanie decyzję Wójta Gminy W. z dnia [...].08.2013 r. nr [...], 2. stwierdza, że decyzje wymienione w pkt 1 nie mogą być wykonane w całości.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sądu decyzją z [...] listopada 2013 r. nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy W. z [...]sierpnia 2013 r., nr [...] odmawiającą Panu J. G. (dalej: Skarżący) umorzenia zaległości IV raty 2012 roku w łącznym zobowiązaniu pieniężnym.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji oraz z akt sprawy wynika, że Skarżący wnioskiem z [...] listopada 2012 r. zwrócił się do Wójta Gminy W. o umorzenie zaległości podatkowej w wysokości 78 zł z powodu trudnej sytuacji materialnej. Wójt Gminy W. decyzją z [...] grudnia 2012 r. odmówił umorzenia zaległości,

a Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z [...] marca 2013 r.,

nr [...] utrzymało decyzję organu I instancji w mocy.

Pan J. G. złożył skargę na decyzję SKO w Ł.

do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. SKO uznało skargę

za zasadną i uchyliło zaskarżoną decyzję własną, jak też ją poprzedzającą decyzję Wójta Gminy W. z [...] grudnia 2012 r. Przyjęto, że skoro sytuacja materialna Skarżącego uzasadnia przyznanie mu pomocy społecznej, to nie jest uzasadnione twierdzenie, że za umorzeniem podatku nie przemawia ważny interes podatnika.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00