Wyrok WSA w Warszawie z dnia 11 marca 2014 r., sygn. I SA/Wa 1601/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Szmydt Sędziowie: Sędzia WSA Przemysław Żmich (spr.) Sędzia WSA Iwona Maciejuk Protokolant referent stażysta Małgorzata Sieczkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 marca 2014 r. sprawy ze skarg T. J. i S. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata P. C. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym: tytułem opłaty kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], po rozpatrzeniu odwołań wniesionych przez S. J. i T. J., decyzją z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta [...] nr [...] z [...] stycznia 2013 r. o odmowie ustanowienia na rzecz S. J. i T. J. prawa użytkowania wieczystego na nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki o nr [...], [...], [...] i [...] z obrębu [...].

Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie sprawy.

Nieruchomość gruntowa położona w [...] przy ul. [...] oznaczona nr hip. [...] znajduje się na terenie objętym działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. nr 50 poz. 279) - zwanego dalej "dekretem". Obecnie stanowi ona działki nr [...], [...], [...] i [...] z obr. [...].

Z dniem 27 maja 1990r. stała się ona własnością Dzielnicy - Gminy [...], co potwierdzają decyzje Wojewody [...] nr [...] i [...] z dnia [...] sierpnia 1991 r. Obecnie jest to własność Miasta [..].