Wyrok WSA w Warszawie z dnia 14 lutego 2014 r., sygn. IV SA/Wa 2509/13

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.), Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2014 r. sprawy ze skargi P. S.A. z siedzibą w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Burmistrza Miasta J. z dnia [...] października 2012 r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżącego P. S.A. z siedzibą w L. kwotę 3533 (trzy tysiące pięćset trzydzieści trzy) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta J. nr [...], z dnia [...], w przedmiocie wymierzenia [...] z siedzibą w L., administracyjnej kary pieniężnej w wysokości [...] zł za usunięcie

bez zezwolenia 2 drzew gatunku sosna pospolita, rosnących na dz. ew. nr [...] z

obr. [...] w J..

W uzasadnieniu decyzji Kolegium podało, że w sprawie bezsporne jest, że z terenu nieruchomości stanowiącej dz. ew. nr [...] z obr. [...] w J., bez uprzedniego uzyskania decyzji zezwalającej na usunięcie drzew, usunięto dwie