Orzeczenie
Wyrok WSA w Warszawie z dnia 3 grudnia 2013 r., sygn. I SA/Wa 1019/13
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik (spr.) Sędziowie: WSA Agnieszka Jędrzejewska- Jaroszewicz WSA Iwona Maciejuk Protokolant referent Monika Bodzan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 grudnia 2013 r. sprawy ze skargi T. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [..] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] grudnia 2012 r., nr [...] Wojewoda [...] po rozpatrzeniu odwołania P. S. od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] lipca 2012 r., nr [...] odmawiającej przyznania odszkodowania za część gruntu nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej [...] - utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Decyzja Wojewody [...] została wydana w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną sprawy.
Wyżej opisana nieruchomość położona w W. przy ul. [...] została objęta działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz.279). Z dniem wejścia w życie dekretu grunty nieruchomości [...], w tym grunty przedmiotowej nieruchomości, przeszły na własność gminy W., a od 1950 r., na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej (Dz. U. Nr 14, poz. 130) na własność Skarbu Państwa.
Zgodnie z zaświadczeniem Sądu Rejonowego [...] według wykazu hipotecznego księgi wieczystej pod nazwą [...], place nr [...], stanowiły własność J. i J. S. w częściach równych, na mocy aktu kupna z dnia [...] stycznia 1930 r.
Wnioskiem z dnia 1 lutego 1949 r. J. i J. S. złożyli wniosek o przyznanie prawa własności czasowej do gruntu przy ul. [...].
Decyzją z dnia [...] sierpnia 1972 r., nr [...] Prezydium Rady Narodowej W. odmówiło spadkobiercom byłych właścicieli - K. D. i T. S. przyznania prawa prawa użytkowania wieczystego do przedmiotowej nieruchomości, obejmującej plac nr [...], z uwagi na przeznaczenie jej pod budownictwo mieszkaniowe, spółdzielcze - osiedle [...].