Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 17 grudnia 2013 r., sygn. II SA/Po 655/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Sędzia WSA Maria Kwiecińska Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2013 r. sprawy ze skargi A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] 2013 r. Nr [...] w przedmiocie należności z tytułu nienależnie pobranych świadczeń; I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Po. z dnia [...] 2012 r. nr [...], II. przyznaje adwokatowi J. S. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu, kwotę [...] zł ([...] złotych) w tym [...] zł ([...] złotych 20/100) tytułem podatku od towarów i usług. III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. decyzją z dnia [...] 2013 r. Nr [...], po rozpatrzeniu odwołania A. C. od decyzji Prezydenta Miasta P. z dnia [...] 2012 r. nr [...] ustalającej należność z tytułu nienależnie pobranych świadczeń - zasiłków okresowych, zasiłku celowego specjalnego oraz zasiłków celowych na zakup żywności, butów, na opłacenie faktur za gaz, przyznanych decyzjami z dnia [...] 2011 r., z dnia [...] 2011 r., z dnia [...] 2011 r., z dnia [...] 2011 r., z dnia [...] 2011 r., z dnia [...] 2010 r., z dnia [...] 2010 r., do zwrotu w łącznej kwocie 2786,00 zł, utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

Decyzję tę wydano w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Wspomnianą w sentencji decyzją z dnia [...] 2012 r. Prezydent Miasta P. ustalił A. C. należność w kwocie 2786 zł z tytułu nienależnie pobranych świadczeń uzyskanych na podstawie powołanych decyzji. Wyjaśniono, iż tymi siedmioma decyzjami wydanymi w okresie od 17 lutego 2011 r. do dnia 14 czerwca 2011 r. organ I instancji przyznał A. C. zasiłki celowe na zakup żywności, butów, na opłacenie faktur za gaz, a decyzją z dnia [...] 2011 r. przyznano jej zasiłek okresowy na czerwiec 2011 r. Kolejno decyzją z [...] 2010 r. przyznano jej specjalny zasiłek celowy, a kolejną decyzją z [...] 2010 r. zasiłek okresowy na listopad 2010 r.