Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 11 grudnia 2013 r., sygn. II SA/Po 1128/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia WSA Jakub Zieliński Protokolant referent stażysta Martyna Dziubałka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2013 r. sprawy ze skargi J.G. na postanowienie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia 25 maja 2011 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. zasądza od Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu na rzecz skarżącej kwotę [...]- zł ([...]) tytułem zwrotu kosztów postępowania, III. określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 25 maja 2011 r., [...] Wielkopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Poznaniu (dalej powoływany jako "Inspektor Wojewódzki") - po rozpatrzeniu zażalenia J.G. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. (dalej powoływanego jako "Inspektor Powiatowy") z dnia 1 grudnia 2009 r., [...], którym organ ten nałożył na zobowiązaną grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 967 187,52 zł - uchylił zaskarżone postanowienie w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez organ pierwszej instancji.

Powyższe rozstrzygnięcia w wydano w następującym stanie faktycznym.

Decyzją Inspektora Powiatowego z dnia 11 marca 1999 r., [...], podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414, ze zm.) nałożono na D. i B. G. obowiązek rozbiórki obiektu budowlanego - kurnika posadowionego na działce [...] w S. (przy granicy z działką [...]) (k. 2 akt administracyjnych - tom I).

Ostateczną decyzją z dnia 14 maja 1999 r., [...], Inspektor Wojewódzki utrzymał w mocy decyzję Inspektora Powiatowego (k. 11 akt administracyjnych - tom I).

Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu prawomocnym wyrokiem z dnia 25 stycznia 2001 r., II SA/Po 1082/99 oddalił skargę D. i. B. G. na decyzję Inspektora Wojewódzkiego z dnia 14 maja 1999 r., [...] (k. 33 akt administracyjnych - tom I).