Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 19 grudnia 2013 r., sygn. I SA/Ol 718/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Błesiński (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Wiesława Pierechod, sędzia WSA Zofia Skrzynecka, Protokolant Sekretarz sądowy Monika Rząp, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 19 grudnia 2013r. sprawy ze skargi H. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2013r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia "[...]", Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia "[...]" w przedmiocie wymiaru H. W. (dalej jako podatnik, skarżący) podatku rolnego i podatku od nieruchomości za 2013r. w łącznej kwocie 1.172 zł.

W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że z akt sprawy bezsprzecznie wynika, iż na dzień orzekania zarówno przez organ pierwszej jak i drugiej instancji, zgodnie z dołączonym wypisem z rejestru gruntów z dnia 19 lipca 2013r., H. W. i J. W. są właścicielami działki nr "[...]" położonej w "[...]", obręb "[...]" o łącznej powierzchni 0,40 ha z czego powierzchnia 0,2192 ha oznaczona jest jako tereny B, natomiast powierzchnia 0,1808 ha stanowi pastwiska kl. IV oznaczone symbolem PS. Ponadto są oni właścicielami budynku mieszkalnego o powierzchni 86 m2, budynków pozostałych o powierzchni 60m2 (dane zawarte w informacji podatkowej).