Wyrok WSA w Łodzi z dnia 11 grudnia 2013 r., sygn. II SA/Łd 892/13

Dnia 11 grudnia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień Sędziowie Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Magdalena Rząsa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2013 roku sprawy ze skargi B. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu przyłączenia nieruchomości do sieci kanalizacyjnej 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Wójta Gminy R. z [...] roku znak: [...] w częściach dotyczących K. P.; 2. oddala skargę w pozostałym zakresie; 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku w części określonej w punkcie 1 niniejszego wyroku.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. decyzją z dnia [...] roku, Nr [...], po rozpoznaniu odwołania K. i B. P., uchyliło decyzję Wójta Gminy R. z dnia [...] roku, Nr [...] w części dotyczącej określenia terminu wykonania obowiązku przyłączenia nieruchomości do sieci kanalizacyjnej i w tym zakresie umorzyło postępowanie pierwszej instancji oraz w pozostałym zakresie utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie powyższe zapadło w następującym stanie faktycznym:

Wójt Gminy R. decyzją z dnia [...] roku nałożył na K. i B. P., jako właścicieli nieruchomości położonej w Ł. (działka nr ewid. 441/1), obowiązek przyłączenia tej nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej, w terminie do dnia 31 grudnia 2013 roku. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ wskazał przepis art. 5 ust. 1 pkt 2, ust. 6 i 7 ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. Dz. U. z 2012 roku, poz. 391 ze zm., powoływanej dalej jako ustawa). W motywach rozstrzygnięcia organ wyjaśnił, że gdy istnieje sieć kanalizacyjna powstaje obowiązek przyłączenia nieruchomości do niej, przy czym nie zwalnia z tego obowiązku posiadanie zbiornika bezodpływowego. Organ dodał, że nieruchomość zobowiązanych nie jest wyposażona w przydomową oczyszczalnię ścieków.