Wyrok WSA w Warszawie z dnia 5 listopada 2013 r., sygn. III SA/Wa 1828/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, sędzia WSA Marta Waksmundzka-Karasińska (sprawozdawca), Protokolant starszy referent Monika Olszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 listopada 2013 r. sprawy ze skargi K. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz K. B. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

W dniu 28 kwietnia 2012 r. K. B. (zwany dalej: “Skarżącym") złożył w Urzędzie Skarbowym W. indywidualne zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) PIT-37 za 2011 r., w którym wykazał: 1) z tytułu wynagrodzenia ze stosunku pracy: przychód w kwocie - 64.642,25 zł, koszty uzyskania przychodów w kwocie - 1.335 zł, dochód w kwocie - 63.307,25 zł, zaliczkę pobraną przez płatnika w kwocie - 6.939 zł; 2) z tytułu innych źródeł: przychód w kwocie - 10.800 zł, dochód w kwocie - 10.800 zł, zaliczkę pobraną przez płatnika w kwocie - 1.944 zł; 3) odliczenia od dochodu - wykazane w zał. PIT/O w kwocie - 760 zł; 4) podstawę obliczenia podatku w kwocie - 73.347 zł; 5) podatek w kwocie - 12.646,44 zł; 6) składki na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie - 3.838,62 zł; 7) odliczenia od podatku - wykazane w zał. PIT/O w kwocie - 1.112,04 zł; 8) podatek należny w kwocie - 7.696 zł; 9) nadpłatę w kwocie - 1.187 zł.

Następnie w dniu 9 lipca 2012 r. Skarżący złożył w Urzędzie Skarbowym W. korektę zeznania o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) PIT-37 za 2011 r. Do korekty zeznania podatkowego dołączono pisemne uzasadnienie z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty podatku za 2011 r. i zwrot różnicy w nadpłacie nienależnie pobranego podatku dochodowego w wysokości 1.944 zł. W korekcie zeznania podatkowego PIT-37 za 2011 r. Skarżący wykazał: 1) z tytułu wynagrodzenia ze stosunku pracy: przychód w kwocie - 64.642,25 zł, koszty uzyskania przychodów w kwocie - 1.335 zł, dochód w kwocie - 63.307,25 zł, zaliczkę pobraną przez płatnika w kwocie - 6.939 zł; 2) z tytułu innych źródeł: zaliczkę pobraną przez płatnika w kwocie - 1.944 zł; 3) odliczenia od dochodu - wykazane w zał. PIT/O w kwocie - 760 zł; 4) podstawę obliczenia podatku w kwocie - 62.547 zł; 5) podatek w kwocie - 10.702,44 zł; 6) składki na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie - 3.838,62 zł; 7) odliczenia od podatku - wykazane w zał. PIT/O w kwocie - 1.112,04 zł; 8) podatek należny w kwocie - 5.752 zł; 10) nadpłatę w kwocie - 3.131 zł.