Wyrok WSA w Krakowie z dnia 5 listopada 2013 r., sygn. II SA/Kr 958/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie : WSA Jacek Bursa WSA Waldemar Michaldo (spr.) Protokolant : Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 listopada 2013 r. sprawy ze skargi Gminy Miejskiej Kraków na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 28 maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i określenia wysokości zwaloryzowanego odszkodowania skargę oddala

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 21 stycznia 2010 r. znak: [....] Starosta K. orzekł:

w pkt 1 o zwrocie działki nr [....] o pow. 0,2520 ha, objętej [....] , położonej w obrębie [....] , jedn. ewid. [....] , w granicach wywłaszczonej działki nr [....] obr. [....] na rzecz M.M. c. J. i G. w całości;

w pkt 2 o zobowiązaniu M.M. do zwrotu na rzecz Gminy K. kwoty 54 086,00 zł (słownie złotych: pięćdziesiąt cztery tysiące osiemdziesiąt sześć 00/100), odpowiadającej zwaloryzowanej wysokości odszkodowania ustalonego z tytułu wywłaszczenia nieruchomości;

- w pkt 3 o tym, że należność określoną w punkcie 2 należy wpłacić w terminie 14 dni licząc od dnia, w którym niniejsza decyzja stanie się ostateczna, na konto Urzędu Miasta K. w [....] . nr konta: [....] lub w kasie Urzędu, [....] .Do skutków zwłoki lub opóźnienia w zapłacie należności stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu cywilnego.

W podstawie prawnej rozstrzygnięcia powołano podstawie art. 136 ust. 3, art. 137, art. 139, art. 140 ust. 1-3 i art. 142 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r., Nr 102, poz. 651 ze zm. - zwanej dalej jako "ustawa") oraz art. 104 i art. 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.) zwany dalej k.p.a..

W toku postępowania organ I instancji ustalił m.in, iż wnioskowana do zwrotu działka została wywłaszczona na rzecz Skarbu Państwa decyzją Naczelnika Dzielnicy [....] z dnia 30 maja 1986r. nr [....] na cele budowy osiedla mieszkaniowego [....] zgodnie z decyzją MIWRI z dnia 30.01.1984r. i decyzją zatwierdzającą plan realizacyjny z dnia 27.05.1985r. nr [....] . Równocześnie Starosta K. ustalił, iż zgodnie z treścią graficznego załącznika do planu realizacyjnego zatwierdzonego ww. dwoma ostatnimi decyzjami, (które to decyzje także były podstawą przedmiotowego wywłaszczenia) teren zawnioskowanej do zwrotu działki znalazł się w obszarze, na którym zaprojektowany był budynek żłobka wraz z infrastrukturą niezbędną dla jego