Orzeczenie
Postanowienie WSA w Warszawie z dnia 25 października 2013 r., sygn. I SA/Wa 1746/13
Inne
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Aneta Żak po rozpoznaniu w dniu 25 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi I. C., Z. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie odmowy ustanowienia użytkowania wieczystego postanawia odmówić przyznania prawa pomocy.
Uzasadnienie
W związku z wniesieniem skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] maja 2013 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie odmowy ustanowienia użytkowania wieczystego skarżąca Z. C., zamieszkała w [...], wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, złożonym na urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy (PPF) wnioskodawczyni wskazała, że prowadzi w [...] gospodarstwo domowe z mężem, posiada zakupione na kredyt mieszkanie o pow. [...] m2, nie posiada żadnych oszczędności. Strona wskazała, że jest schorowaną emerytką utrzymującą się wraz z mężem z renty w wysokości [...] euro (co stanowi równowartość [...] zł - po przeliczeniu według średniego kursu walut NBP z dnia złożenia wniosku - zob. tabela NBP nr [...] z dnia [...] października 2013 r.). Małżonek skarżącej - inwalida [...] stopnia - od trzech miesięcy nie osiąga dochodu i oczekuje na decyzję w sprawie przyznania renty chorobowej, co sprawia, że sytuacja finansowa małżonków H. jest niezwykle trudna. Wnioskodawczyni podała w związku z tym, że część środków niezbędnych do zabezpieczenia prawidłowego funkcjonowania jej gospodarstwa domowego pochodzi z pomocy finansowej, jaką otrzymuje od dzieci. Skarżąca wskazała ponadto, że ostatnia pensja męża (sprzed trzech miesięcy) wynosiła [...] euro. Do wniosku skarżąca złączyła obszerną dokumentację medyczną, dokument poświadczający wysokość otrzymywanej (na dzień 1 czerwca 2012 r.) renty - tj. [...] euro brutto (k. 139) oraz wyciąg z rachunku bankowego za okres od 21 kwietnia - 5 maja 2010 r. (k. 143).