Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 24 października 2013 r., sygn. I SA/Rz 787/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. NSA Maria Serafin-Kosowska / spr./ Sędziowie WSA Ewa Partyka WSA Paweł Zaborniak Protokolant sekr. sąd. Eliza Kaplita-Wójcik po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 24 października 2013r. sprawy ze skargi S. P. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] czerwca 2013r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia składek emerytalno-rentowych w kwocie 219 złotych za okres od 4 października 2011 roku do 4 grudnia 2011 roku 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] grudnia 2011r. nr [...], 2) określa, że decyzje wymienione w pkt. 1) nie mogą być wykonane do chwili uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na rzecz radcy prawnego D. S. kwotę 295,20 złotych (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100 ), w tym podatek od towarów i usług 55,20 złotych (słownie: pięćdziesiąt pięć 20/100 ) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

I SA/Rz 787/13

UZASADNIENIE

Wnioskiem z dnia 20 października 2011r. S.P. zwrócił się do Dyrektora Placówki Terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego "o umorzenie IV raty składki ubezpieczenia emerytalno-rentowego".

Na uzasadnienie tego wniosku podał, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo rolne o powierzchni 3,58 ha, jest osobą samotną, z dochodów z tego gospodarstwa nie jest w stanie opłacać kwartalnie składki w wysokości 345zł oraz ponosić innych opłat. Sformułował także uwagi co do wadliwości "obowiązującej ustawy" i wskazał, że rolnicy posiadający gospodarstwo rolne o powierzchni powyżej 20 ha otrzymują olbrzymie dopłaty z Agencji Rolnej a płacą taką samą składkę jak rolnicy gospodarujący na powierzchni 3-4 ha i otrzymujący niskie dopłaty. Podał, że za 2010 rok otrzymał "z Agencji Rolnej" dopłaty w kwotach 4809zł i 2900zł, za sprzedane zwierzę otrzymał 7.709zł brutto, zaś minimum socjalne dla 1-osobowego gospodarstwa domowego wynosi 10.404zł rocznie.