Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 1 października 2013 r., sygn. II SA/Bk 425/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Protokolant Anna Makal, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 26 września 2013 r. sprawy ze skargi E. S., Z. B., H. T. P., S. A. P. oraz A. P. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy waloryzacji odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą jej wydanie decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] grudnia 2012 r., nr[...]; 2. stwierdza, że zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3. zasądza od Wojewody P. solidarnie na rzecz skarżących E. S., Z. B., H. T. P., S. A. P. oraz A. P. kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewoda P. decyzją z dnia [...] marca 2013r. nr

[...], po rozpatrzeniu odwołania E. S., Z. B., A. P. - reprezentowanego przez pełnomocnika M. P., H. T.P. - reprezentowanej przez pełnomocnika I. U, oraz S. A. P. reprezentowanego przez pełnomocnika A. P., od decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...] grudnia 2012 r. znak [...] o odmowie waloryzacji przyznanego W. P. odszkodowania w kwocie 995,88 zł, za nieruchomość o pow. 1930 m2, położoną w B. przy ulicy Ś. i Z., wywłaszczoną prawomocnym orzeczeniem Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w B. z dnia [...] lipca 1954r.,nr [...], utrzymał

w mocy decyzję organu I instancji.

U podstaw tego rozstrzygnięcia legły następujące ustalenia faktyczne.