Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 18 lipca 2013 r., sygn. II SA/Gl 417/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Bogucka,, Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski (spr.), Protokolant starszy referent Marta Zasoń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lipca 2013 r. sprawy ze skargi K. N. i B. N. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie budowy instalacji solarnej oddala skargę

Uzasadnienie

W dniu [...] r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. (dalej PINB) wpłynęło pismo B. N., w którym zwrócił się o przeprowadzenie wizji oraz wydanie opinii w sprawie emitowanego hałasu niewiadomego źródła (huczenie, drżenie ścian w budynku odczuwalne w dzień i w nocy), który zakłóca egzystowanie w jego własnym domu. Na wezwanie organu B. N. oświadczył, że źródłem hałasu jest pompa cieplna znajdująca się w budynku przy ul. [...] w K., którego współwłaścicielem jest D. P..

W trakcie kontroli przeprowadzonej w dniu [...] r. w budynku przy ul. [...] w K., stwierdzono zainstalowanie w piwnicy elementów instalacji solarnej (zbiornik ok. 400 l i dwie małe pompy). Elementy te znajdują się w pomieszczeniu, które od następnego segmentu przedziela pomieszczenie garażowe. Podczas oględzin nie stwierdzono huczenia i drżenia ścian.

Postanowieniem z dnia [...] r. PINB w K. odmówił wszczęcia postępowania w sprawie emitowanego hałasu z budynku przy ul. [...] w K., które zostało zaskarżone do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. (dalej [...] WINB) przez K. i B. N. zażaleniem z dnia [...] r. Organ II Instancji postanowieniem z dnia [...] r. uchylił zaskarżone postanowienie wskazując, że PINB nie wykazał, czym spowodowany był hałas dochodzący z nieruchomości nr 1 przy ul. [...] w K.. Ponadto zachodziła konieczność uzyskania przez PINB projektu budowlanego przedmiotowego budynku i następnie ustalenie, czy wykonane roboty budowlane nie doprowadziły do zmiany parametrów technicznych lub użytkowych budynku.