Wyrok WSA w Warszawie z dnia 27 czerwca 2013 r., sygn. V SA/Wa 19/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński, Sędzia NSA - Ewa Wrzesińska-Jóźków (spr.), Sędzia WSA - Beata Blankiewicz-Wóltańska, Protokolant spec. - Anna Wiśniewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi E. K. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia kwoty indywidualnej dostaw 1. oddala skargę, 2. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, na rzecz adwokata A. T., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 295, 20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy), w tym tytułem wynagrodzenia kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) i tytułem 23 % podatku od towarów i usług kwotę 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy).

Uzasadnienie

Przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej w niniejszej sprawie jest decyzja Prezesa Agencji Rynku Rolnego (dalej: "Prezes ARR") z dnia [...] grudnia 2011 r. o numerze [...], utrzymująca w mocy decyzję Dyrektora Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w [...] (dalej: Dyrektor Oddziału) w sprawie cofnięcia kwoty indywidualnej dostaw.

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym:

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2011 r. o numerze [...] Dyrektor Oddziału cofnął E. K. kwotę indywidualną dostaw w wysokości 38.469 kg o referencyjnej zawartości tłuszczu 37,584 g/kg. W podstawie prawnej decyzji powołano art. 32 ust. 2 ustawy z 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 50), dalej: "ustawa o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych". Uzasadniając rozstrzygnięcie organ wskazał, iż skarżący w roku kwotowym 2010/2011 nie wprowadził do obrotu mleka lub przetworów mlecznych w ramach posiadanej kwoty indywidualnej dostaw.